Tandem-Workshop Übersetzung

Am 23. Mai 2014 findet in Zagreb unser Tandem-Workshop Übersetzung statt. 10 literarische Texte, die in der Ausgabe zweisprachig erscheinen werden, werden von den Übersetzerinnen, einem Workshopleiter und zwei Schriftstellerinnen bearbeitet.

Workshopleiter: Matthias Jacob
Schriftstellerinnnen: Lale Rodgarkia-Dara und Maria Seisenbacher
Übersetzerinnen: Godec Anne-Kathrin, Stecher Silvia, Baumert Myriam, Vrbat Adrijana, Ljevar Nenad, Bastah Selma, Lovrenović Zorica und Lovrić Marinela

Datum:
23. Mai 2014
11 bis 19 Uhr

Ort:
Austrijski kulturni forum Zagreb
Gundulićeva 3
10000 Zagreb

Wir bedanken uns beim Österreichischen Kulturforum Zagreb für die Räumlichkeiten und die Förderung.

Logo


 

Tandem-radionica za prevođenje
23. svibnja 2014. u Zagrebu se održava tandem-radionica za prevođenje.
10 tekstova, koji će u izdanju biti objavljeni dvojezično, tamo će prerađivati prevoditelje/ice, voditelj radionice i dvije spisateljice.
Voditelj radionice: Matthias Jacob
Spisateljice: Lale Rodgarkia-Dara i Maria Seisenbacher
Prevoditelje/ice:
 Godec Anne-Kathrin, Stecher Silvia, Baumert Myriam, Vrbat Adrijana,
Ljevar Nenad, Bastah Selma, Lovrenović Zorica und Lovrić Marinela

Datum:
 23. svibanj 2014.
11 – 19 sati
Mjesto:
Austrijski kulturni forum Zagreb
Gundulićeva 3
10000 Zagreb

Logo
Zahvaljujemo se Austrijskom kulturnom forumu Zagreb za korištenje prostorija i potporu.


 

Tandem-радионица за превођење
23. маја 2014. у Загребу одржава се тандем-радионица за превођење.
10 текста, који ће у издању бити објављени двојезично, тамо ће прерађивати преводиоце, водитељ радионице и две списатељице.
Водитељ радионице: Матиас Јакоб
Списатељице: Лале Родгаркиа-Дара и Мариа Сајзенбахер
Преводиоце: Годец Анне-Катрин, Штехер Силвиа, Баумерт Мириам, Врбат Адријана, Љевар Ненад, Бастах Селма, Ловреновић Зорица и Ловрић Маринела

Датум:
 23. мај 2014.
11 – 19 сати
Место:
Аустријски културни форум Загреб
Гундулићева 3
10000 Загреб

Logo
Захваљујемо се Аустријском културном форуму Загреб за коришћење простора и подршку.

Advertisements